NeedTranslate
Перевод "child love" на русский
Произношение child love (чайлд лав) :
tʃˈaɪld lˈʌv
чайлд лав транскрипция – 5 результатов перевода
♪ The name of shame I've been wearing ♪
♪ Love child, love child ♪
♪ Never quite as good ♪
*Имя позора, которое носила я.*
*Дитя любви, дитя любви*
*Всегда не достаточно хорош.*
Скопировать
Which is exactly why Eli needs to know his.
Look, the most important thing you need to know to raise a child is how to give a child love.
And I've been loved.
Именно поэтому Элай должен знать.
Послушайте, главное, что вы должны знать, чтобы воспитывать ребенка, это как дать ему достаточно любви.
А я был любим.
Скопировать
- Oh.
And I just look into his eyes, and I just feel this bursting bond of motherhood and child love.
Oh, Fiona, I wish you could feel that kind of love sometime from a child.
- О.
И просто смотрю ему в глаза и чувствую разорванную материнскую связь и детскую любовь.
О, Фиона, я хочу, чтобы и ты испытала такую любовь когда-нибудь от ребёнка.
Скопировать
What trick?
You see, child love always betrays us.
Wake up.
Что за трюк?
Видишь, дитя, любовь влечет одни лишь беды.
Проснись.
Скопировать
I love.
My sweet child... love whom you want.
God gave us a heart so we could love. I love... I'm going mad.
Я люблю. Дитя мое!
Люби, кого хочешь. На то Бог дал тебе сердце, чтоб любить.
Я люблю, не помня себя, но ведь мне нужно выйти за него замуж, нужно!
Скопировать
